Désormais détectives à plein temps, Nick et Audrey Spitz peinent à faire décoller leur agence et se retrouvent au cœur d’une affaire d’enlèvement internationale lorsque leur ami le maharaja est…

La vie d’un animateur de radio est bouleversée lorsqu’un auditeur anonyme menace de tuer toute sa famille en direct. Pour sauver ses proches, il devra trouver qui est l’interlocuteur hostile…